Nächster Termin: 04. Dezember 2021, 18.00 Uhr

Next Service: December 4th, 6pm

In Leipzig kommen Menschen aus den unterschiedlichsten kulturellen Hintergründen zusammen. Das lieben wir. Als christliche Gemeinschaft wollen wir diese kulturelle Vielfalt feiern und Menschen zusammenbringen.
Darum laden wir herzlich zum internationalen Gottesdienst ins Ring-Café ein. Was erwartet dich dort?

  • Deutsch + Englisch als Hauptsprachen (+ evtl. Übersetzung in weitere Sprachen)
  • Mehrsprachige Musik
  • Biblische Impulse
  • Austausch und Gespräch
  • Internationales Buffet

There are people from a lot of different cultural backgrounds living in Leipzig. We love that. As a Christian community we want to celebrate this diversity and bring people together.
Therefore we are happy to invite you to our international service at the Ring-Café. What’s waiting for you?

  • German + English as main languages (+ probably translation into other languages)
  • Singing in different languages
  • Biblical reflections
  • Time to connect and chat
  • International food

Hay gente de muchas Culturas distintas que ahora viven in Leipzig. ¡Eso nos hace feliz! Cómo
una Comunidad Cristiana, queremos celebrar estas diversidades y traer Todos juntos.
Entonces, queremos invitarles a nuestro Culto Internacional in el Ring-Café. ¿Qué les puedan
esperar?

  • El Alemán y el Inglés cómo Idiomas Principales (probablemente con traducciones en otros
    idiomas)
  • La Música y los Cantos in Idiomas diferentes
  • Reflexiones Bíblicas
  • Tiempo para conectar y charlar
  • Buffet/Comida Internacional

В Лейпциге можно встретить людей  различных культур и национальностей.Нам нравится это разнообразие. Как христианская община, мы хотим отметить это культурное многообразие и попытаться объединить людей.
Поэтому мы сердечно приглашаем вас на международное богослужение  в кафе „Ринг“. Что вас ожидает?

  • Основные языки общения немецкий и английский.Возможность перевода на другие языки.
  • Многоязычная музыка
  • Библейские импульсы
  • Обмен мнениями и общение
  • Интернатиональный шведский стол

يعيش في لايبزيغ سكان من خلفيات ثقافية مختلفة. نحن نحب ذلك ونريد، كمجتمع مسيحي، الإحتفال بهذا التنوع من البشرية وجمع الناس معًا  

.Ring-Café لذلك يسعدنا دعوتكم إلى خدمتنا الدولية في
ماذا ينتظركم؟

 الألمانية + الإنجليزية كلغات رئيسية (+ ربما ستوجد الترجمة إلى لغات أخرى) –
 الغناء بلغات مختلفة –
 تأملات من الكتاب المقدس –
 وقت للحوار والتواصل –
 طعام من شتى الدول –